Перевод: с немецкого на курдский

с курдского на немецкий

sich niederkauern

См. также в других словарях:

  • niederkauern — nie·der·kau·ern, sich (hat) [Vr] sich niederkauern sich ganz klein machen und so sitzen (bleiben): Das kleine Mädchen kauerte sich unter einem Busch nieder, um sich zu verstecken …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • niederkauern — nie|der|kau|ern, sich <sw. V.; hat: sich ↑ kauern (2). * * * nie|der|kau|ern, sich <sw. V.; hat: sich ↑kauern (2) …   Universal-Lexikon

  • niederkauern — nie|der|kau|ern, sich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kauern — hocken, in der Hocke sitzen. sich kauern sich beugen, sich bücken, den Kopf einziehen, den Oberkörper beugen, sich ducken, sich hinkauern, in Deckung gehen, sich klein/krumm machen, sich nach unten beugen, sich neigen, sich niederbeugen, sich… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Diebstahl — Dieb: Die Herkunft des gemeingerm. Wortes mhd. diep, diup, ahd. diob, thiob, got. Þiubs, engl. thief, schwed. tjuv ist nicht sicher geklärt. Vielleicht gehört es im Sinne von »Sichniederkauernder« zu der idg. Wurzel *teup »sich niederkauern, sich …   Das Herkunftswörterbuch

  • Dieb — Klauer (umgangssprachlich) * * * Dieb [di:p], der; [e]s, e, Die|bin [ di:bɪn], die; , nen: Person, die stiehlt: einen Dieb auf frischer Tat ertappen; sie ist im Kaufhaus als Diebin erwischt worden. Syn.: ↑ Langfinger (ugs.), ↑ Räuber, ↑ Räuberin …   Universal-Lexikon

  • Tagedieb — Dieb: Die Herkunft des gemeingerm. Wortes mhd. diep, diup, ahd. diob, thiob, got. Þiubs, engl. thief, schwed. tjuv ist nicht sicher geklärt. Vielleicht gehört es im Sinne von »Sichniederkauernder« zu der idg. Wurzel *teup »sich niederkauern, sich …   Das Herkunftswörterbuch

  • Dieb — Dieb: Die Herkunft des gemeingerm. Wortes mhd. diep, diup, ahd. diob, thiob, got. Þiubs, engl. thief, schwed. tjuv ist nicht sicher geklärt. Vielleicht gehört es im Sinne von »Sichniederkauernder« zu der idg. Wurzel *teup »sich niederkauern, sich …   Das Herkunftswörterbuch

  • diebisch — Dieb: Die Herkunft des gemeingerm. Wortes mhd. diep, diup, ahd. diob, thiob, got. Þiubs, engl. thief, schwed. tjuv ist nicht sicher geklärt. Vielleicht gehört es im Sinne von »Sichniederkauernder« zu der idg. Wurzel *teup »sich niederkauern, sich …   Das Herkunftswörterbuch

  • teup- —     teup     English meaning: to get down, conceal oneself     Deutsche Übersetzung: ‘sich niederkauern, also um sich to verstecken”     Material: Gk. ἐντυπάς adv., II. 24, 163, if “kauernd, hockend” bedeutend; presumably O.Ice. Þopta f. “ thwart …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Accroupiren — (v. fr.), sich auf die Hinterfüße setzen, sich niederkauern …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»